Перейти до контенту
Oleksii.app

Excel → XML ISO 20022

Підготуйте масові перекази для iPKO Biznes з Excel

Завантажте таблицю з отримувачами, IBAN і сумами. Інструмент перевірить дані та створить готовий XML-файл для імпорту в банк — без ручного введення кожного платежу.

Дані залишаються на вашому пристроїPKO Bank Polski / iPKO Biznespain.001.001.09Без реєстрації

Локальний генератор

Підготуйте пакет переказів крок за кроком

Завантажте шаблон або додайте рядки вручну. Перед завантаженням XML інструмент перевірить обов’язкові поля, рахунки, суми, дати й дублікати.

Крок 1

Завантажте шаблон Excel

Шаблон містить обов’язкові колонки, інструкцію та один вигаданий приклад із навмисно неправильним номером рахунку.

Крок 2

Завантажте заповнений файл

Перетягніть сюди файл .xlsx або .xls

Файл буде прочитано лише в цій вкладці браузера.

Крок 3

Дані платника

Ці дані потраплять до XML. Загальне призначення й дата заповнять порожні клітинки таблиці.

Замінює лише дати, які вже минули, на вибрану дату. Порожні та майбутні дати не змінюються.
Замінює призначення платежу в усіх рядках введеним текстом.

Крок 4

Попередній перегляд переказів

Редагуйте клітинки, видаляйте помилкові позиції або додайте переказ вручну.

Завантажте Excel-файл або додайте перший рядок вручну.

Крок 5

Кількість переказів
0
Загальна сума
0.00 PLN
Кількість помилок
3

Файл буде перевірено на наявність обов’язкових полів і відповідність формату PKO.

Після імпорту в онлайн-банкінг завжди перевіряйте всі дані ще раз.

Просте пояснення

Що таке масові перекази?

Масові, або пакетні, перекази — це спосіб підготувати багато окремих платежів одночасно. Замість ручного створення кожного переказу в банкінгу ви заповнюєте один Excel-файл, а генератор перетворює його на XML для імпорту в iPKO Biznes.

Як це працює?

  1. Заповніть Excel даними одержувачів.
  2. Завантажте файл і виправте знайдені помилки.
  3. Створіть та завантажте готовий XML.
  4. Імпортуйте XML в iPKO Biznes, перевірте та підтвердьте платежі.

Що потрібно?

  • Рахунок у PKO Bank Polski.
  • Доступ до iPKO Biznes та імпорту платежів.
  • Excel зі списком одержувачів, польськими IBAN, сумами в PLN, призначеннями та датами.

Чим допомагає генератор?

  • Створює XML pain.001.001.09 із даних Excel.
  • Перевіряє IBAN, суми, дати, дублікати й обов’язкові поля.
  • Дозволяє виправити дані перед завантаженням файлу.
  • Позбавляє потреби вручну переносити кожен платіж у банкінг.

Структура польського IBAN

Що означають цифри та звідки береться ID банку?

Польський IBAN складається з коду країни, контрольних цифр, восьмизначного номера розрахункової установи та індивідуального номера рахунку.

PL CC BBBBBBBB AAAAAAAAAAAAAAAA
PL
Код країни — Польща.
CC
Контрольні цифри, за якими перевіряється правильність IBAN.
BBBBBBBB
Восьмизначний номер розрахункової установи — код банку або його підрозділу.
AAAAAAAAAAAAAAAA
Шістнадцятизначний індивідуальний номер рахунку клієнта.

Як генератор отримує Bank ID (MmbId)?

Генератор прибирає пробіли, нормалізує польський IBAN і бере вісім цифр BBBBBBBB. Саме це значення показується у прев’ю як ID банку та записується в XML у поле MmbId. Жодного вгадування або зовнішнього пошуку банку немає.

Перед цим генератор перевіряє формат і контрольну суму IBAN. Якщо IBAN некоректний, ID банку не визначається, а створення XML блокується. Це перевіряє структуру номера, але не підтверджує, що рахунок активний або належить указаному одержувачу.

Усі дані обробляються на вашому пристрої. Генератор не надсилає і не виконує перекази — остаточна перевірка та підтвердження відбуваються в iPKO Biznes.

Як працює генератор?

Інструмент читає Excel-файл у браузері, перетворює дані на редагований попередній перегляд і генерує XML pain.001.001.09. Платіжний файл не надсилається до route handler, server action чи бази даних.

Як підготувати Excel-файл?

Скористайтеся шаблоном або власною книгою. Обов’язковими є колонки з отримувачем, номером рахунку та сумою. Генератор розпізнає поширені польські й англійські назви колонок.

  1. Вкажіть одного отримувача в кожному рядку.
  2. Використовуйте польський IBAN і суму з комою або крапкою.
  3. Додайте призначення й дату або залиште їх порожніми, щоб використати загальні значення.

Як імпортувати XML в iPKO Biznes?

Після завантаження файлу увійдіть до iPKO Biznes і відкрийте: Транзакції → Нова → Імпорт → Транзакцій. Виберіть XML-файл, а потім уважно перевірте отримувачів, рахунки, суми й дати перед підтвердженням.

Які дані потрібні?

Потрібні назва й рахунок платника, а також ім’я або назва кожного отримувача, польський IBAN, сума в PLN, призначення та дата виконання. Назва отримувача може містити до 70 символів, а призначення — до 140.

Чи надсилаються дані на сервер?

Ні. Excel, IBAN, назви отримувачів, призначення та суми існують лише в пам’яті відкритої вкладки. Оновлення або закриття сторінки видаляє введені дані.

Що таке pain.001.001.09?

Це повідомлення ISO 20022 Customer Credit Transfer Initiation для передавання пакетів платіжних доручень. Ця версія генератора створює внутрішні перекази в PLN для формату імпорту, який використовує iPKO Biznes.

Поширені помилки імпорту XML

Типові проблеми: неправильна контрольна сума IBAN, недозволені символи, три знаки після коми, минула дата, відсутнє призначення, дубльований переказ або змінена структура XML. Генератор виявляє ці проблеми до завантаження, але не замінює перевірку банку.

Запитання та відповіді

Генератор безкоштовний?

Так. Інструмент працює без реєстрації та не зберігає історію файлів.

Чи можна використати CSV?

У цій версії — ні. Підтримуються файли .xlsx і .xls, а також ручне додавання рядків.

Чи підтримуються EUR і SEPA?

Ні. Поточна версія підтримує лише польські внутрішні перекази в PLN.

Банк гарантує прийняття файлу?

Ні. Генератор перевіряє обов’язкові поля та структуру, але фінальна валідація відбувається в iPKO Biznes. Завжди перевіряйте дані перед підтвердженням.

Інструмент не є продуктом PKO Bank Polski і не пов’язаний із банком. Перед підтвердженням переказів завжди перевіряйте дані в онлайн-банкінгу.